A nice little linguistic puzzle thank you! "In maritime law, flotsam applies to wreckage or cargo left floating on the sea after a shipwreck. Jetsam applies to cargo or equipment thrown overboard from a ship in distress and either sunk or washed ashore." So unless the ship sank, I reckon your tin must be jetsam! Good to see the coltsfoot.
2 comments:
A nice little linguistic puzzle thank you!
"In maritime law, flotsam applies to wreckage or cargo left floating on the sea after a shipwreck. Jetsam applies to cargo or equipment thrown overboard from a ship in distress and either sunk or washed ashore."
So unless the ship sank, I reckon your tin must be jetsam!
Good to see the coltsfoot.
Jetsam it is then.
Post a Comment